Elégance vélibienne / Velib elegance

Nous avons de la chance; toute cette semaine, le soleil a brillé dans le ciel parisien. L'approche du printemps, malgré des températures pas toujours clémentes... Ce n'est pas une raison pour se priver de pédaler! Il suffit de bien se couvrir!

**********

We are lucky; sun wonderfully shines from the beginning of the week in the Parisian sky. Spring is coming, sure! In spite of not very mild temperatures... Not a reason to do without pedaling! Just need to cover up!



Comme ce gentleman à l'écharpe orange! / Like this orange scarf gentleman!

Le cycliste dans la lumière, l'automobiliste dans l'ombre... / The cyclist in the sunlight, the motorist in the shadow...

En attendant que le feu passe au vert... Simplement ravissante! / Waiting at the traffic lights... Simply charming!