mardi 27 janvier 2015

La bicyclette ou la liberté.../ Bicycle is freedom!

Affrontant avec flegme la bêtise et l'incivilité des automobilistes, loin au final de cette tourbe motorisée, à contre-pied de la société qui a oublié ses valeurs pour se vendre au commerce, la bicyclette rend plus libre. La simplicité de son mécanisme, de son être, permet l'aisance dans la frugalité; pied-de-nez à la technologie envahissante, elle s'affranchit des gadgets inutiles, des besoins que les marchands nous ont créés... Au-dessus de la mêlée, silencieuse, elle avance...

C'est vraisemblablement la seule invention humaine qui ne se soit pas encore retournée contre les êtres humains...

**********

Facing with phlegm the stupidity and the incivility of the car drivers, far, in the end, from this motorized peat, in opposite of a society which forgot its values to be sold to the business, the bicycle makes more free. The simplicity of its mechanism, allows the ease in the frugality; laughing to the intrusive technology, it frees itself from useless gadgets, needs which the traders created us... Above the fray, silent, it moves forward...

It is most probably the only human invention which did not return against the human beings yet...




C'est si simple... / So simple...





Canal Saint-Martin





Il fait froid... / Still getting cold...





Art...





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire