Au feu... / At traffic light...

L'été s'en va; ces derniers jours d'août, en annonce la fin... Les imperméables sont revenus sur les épaules, le parapluie à la main... Et les rues parisiennes ont retrouvé la folie hostile des motorisés...

**********

Summer is leaving on those days, or seems to leave... Raincoats are back on shoulders, umbrellas in the hand... And Parisian streets have found back the crazyness of motorized drivers...

 

De noir vêtue... / Black...

 

 

 

 

 

 

De noir vêtu... / Black...

 

 

 

 

C'est mieux en couleurs... / Better with colors...

 

 

 

 

 

 

Français, comme sur les cartes postales... /

French, as dreamed on postcards...