Une bicyclette française... / A French bicycle...

A une époque où les Français étaient les meilleurs... / 

From a time where the French were the best to do so...

Admirez... / Just admire...

Loin des merdes asiatiques... / Far away from asian shit bikes...

Freins français! / French brakes!

La perfection?... / Is that perfection?...

De dos! / Back view!

Le dérailleur est italien! / For the gearing, let's ask Campagnolo!

Mais commande française! / But French command!

Dernier détail d'un diamant... / Last detail of a diamond...

Loin de ce que l'avenir nous réserve... / Far away from the wonderful future...