Paniers... / Carrying things on your bicycle...

Deux exemples qui valent mieux que de longs discours... Une bicyclette peut tout à fait remplacer une voiture à Paris; il suffit de le vouloir, d'avoir un peu de courage pour pédaler...

**********

Two examples are better than long speeches... A bicycle can very easily do the same job as a car do in Parisian streets; you just need to want it, to be a little bit courageous to push on the pedals...

Honneur aux dames! / Ladies first!

Les hommes passent après... / Men after...