Retour du froid... / Back to Coldness...

Les cyclistes parisiens n'en ont cure! Et ils ont raison...

**********

Parisian cyclists did not care about it! And they are right...

Musicien... / Musician...

En rouge et bleu! / In Blue and Red!

Certaines n'ont pas froid... / Some girls do not feel coldness...

Les vieilles dames, si! / Ladies do!

La classe! / Play it with style!

De dos! / From the Back!

Le soleil est de retour après une semaine de pluie et de temps à ne pas mettre le nez dehors. Affreuse période! L'imperméable et la cape de pluie ont beaucoup travaillé... Mais pédaler sous la pluie n'est pas toujours une mauvaise chose; cela enseigne la philosophie. Et la pluie est naturelle...

**********

Sun is back after one week of raining days and nasty weather. Horrible times! The raincoat has been working hard... But riding the bicycle through the rain is not always a bad thing; you learn philosophy then. And rain is natural...

Le noir va bien aux blondes... / Black is fine for blond girls...

Jolies chaussures! / Cute shoes!

Pignon fixe sur un couloir de bus interdit aux cyclistes, et police... / 

Fixie rider on a bus lane prohibited for cyclists, and police...

Images du vendredi... / Friday pictures...

Parce qu'il fait gris, moche et qu'il pleut, je préfère poster des images de la veille, un peu plus sympathiques, parce qu'il faisait encore beau...

**********

Because of the sad, grey and rainy weather, I prefer posting on this blog yesterday pictures, funnier and sunnier...

Est-ce vraiment l'automne?... / Are we in the Fall?...

Hum..., peut-être... / Well..., maybe...

Elégance masculine... / Man elegance...

Ah! les plaisirs de l'embouteillage!... / Traffic pleasures...

Un peu de couleur et de fantaisie! / Red hair Velib girl...

Fière d'être à bicyclette! / Proud to be on the bicycle!

L'homme à la rose... / The man with the Rose...

Cool...