Casque... / Headphones...

Toujours un temps incertain et gris au-dessus des rues parisiennes.. Les automobilistes apprécient énormément leurs chères voitures en cas de froid, de pluie, aiment le confort qu'elles procurent, la radio si pratique dans les embouteillages pour passer le temps... Les cyclistes sont loin d'avoir tous ces avantages, mais ils en ont d'autres! Et s'ils veulent écouter de la musique en selle, il leur suffit de prendre un lecteur de mp3 et un casque..

**********

Hello, everybody! Still a grey and uncertain weather above parisian streets... Car drivers love their car in case of rain, coldness, because of the comfort, with the fine radio, and so on. Cyclists are far away from all these advantages, but they have others... And if they want to listen music while riding, it is just as simple as taking a  mp3 player and a pair of headphones...

Discret... / Discretion...

Un peu moins discret... / Less discretion...

Ravissante... / Charming...