Pauvres automobilistes... / Poor car drivers...

Ils ne savent plus quoi inventer pour essayer de se donner bonne conscience à utiliser leur fichue bagnole... L'article qui suit vous fera rire, j'espère:

http://www.auto-moto.com/actualite/environnement/lautomobile-plus-ecolo-que-le-velo-31204.html

**********

They know more only to invent to try to give themselves a clear conscience to use their so precious car... The article which follows will make you laugh, I hope:

http://www.auto-moto.com/actualite/environnement/lautomobile-plus-ecolo-que-le-velo-31204.html

Avec le beau temps estival, les "pollueurs" sont de sortie... /

With the summer good weather, "pollutants" are out in the streets...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Images du jour... / Pictures of the Day...

Et un article de presse très instructif concernant l'économie des vélos en libre service:

http://www.lemonde.fr/economie/article/2015/05/19/le-velo-en-libre-service-a-dix-ans-mais-toujours-pas-de-modele-economique_4635865_3234.html


**********

And a very instructive article from "Le Monde" newspaper, about Velib and others free service bicycle systems (in French only, sorry!):

http://www.lemonde.fr/economie/article/2015/05/19/le-velo-en-libre-service-a-dix-ans-mais-toujours-pas-de-modele-economique_4635865_3234.html

 

Il serait intéressant de comparer le coût du Vélib par rapport aux autres moyens de transport... /

It would be interesting to compare the cost of Velib system with the others ways for transportation...

 

 

 

 

Perdu? Sur le trottoir... / Lost? On the sidewalk...

 

 

 

 

Musicien... / Musician...

 

 

 

 

Au milieu de la furie motorisée... / Feeling alone and fragile...

 

 

 

 

Un cycliste, un style... / One cyclist, one style...

 

 

 

 

Peur de la pluie? / Fearing rain?