Images du jour / Pictures of the Day

Quelque chose ne va pas? / Something wrong?

Couleur printanière... / Spring color...

Presque une tenue printanière! / Nearly spring outfit!

Non, on est toujours en hiver... / No, we are still in winter...

Velib Boys! 

N'hésitez jamais à monter sur votre bicyclette! C'est toujours du plaisir en perspective!

**********

Ride your bicycle! It is always a  real pleasure!

Jours Gris (suite)... / Grey Days (Part II)...

Salut à toutes et tous!

Voici un rapport intéressant publié par l'OMS sur la situation de la sécurité routière dans le monde, avec des considérations sur la bicyclette:

En français:
http://apps.who.int/violence_injury_prevention/road_safety_status/2013/report/summary_fr.pdf


En anglais (plus complet):

http://apps.who.int/violence_injury_prevention/road_safety_status/2013/report/en/


**********

Hello!

Here you will find quite an interesting report from the World Health Organization, about road safety through the world, with some bicycle inside:

http://apps.who.int/violence_injury_prevention/road_safety_status/2013/report/en/

Et à Paris, pendant ce temps, ils roulent... / Riding through Paris...

Deux manières de livrer! / Two ways for delivery!

Tranquille... / Quiet...

Rapide! / Fast!

Parking?

Une piste cyclable, dans cet état depuis plus de deux ans... / A bicycle path, useful as you can see, from more than two years...