Jours de pluie... / Raining Days...

Salut à tous! Pas vraiment une bonne période pour pédaler en ce moment! Pluie, pluie et encore de la pluie! Du coup, j'ai réduit à la portion congrue tous les déplacements qui n'étaient pas nécessaires, et j'ai fort peu pédalé... Mais tous les cyclistes ne sont pas aussi paresseux que moi...

**********

Hello, everybody! Not a very good time for cycling! Rain, rain, rain... I have reduced these last days all my non necessary routes, and cycled very little... Some cyclists are not as lazy as I am...

Bicyclette et parapluie... Facile! / Bicycle and umbrella... Easy!

Avec Maman! / With Mum!

Sur le port de la Villette / On "la Villette" harbour.

Bicyclette casher? / Kosher bicycle?

L'homme qui vivait sur un vélo / The man who lived on a bike

Pas vraiment parisien, même s'il y a quelques images sur un Vélib, mais je n'ai pas pu résister au plaisir de partager ce trait d'humour!

**********

Not really from Paris, even if there are some pictures on a Velib inside, but I could not resist to share it with my readers! Enjoy!

THE MAN WHO LIVED ON HIS BIKE from Guillaume Blanchet on Vimeo.

Cherchez l'erreur... / Find the error...

Ce van Mercedes noir veut prendre la piste cyclable? /

This Mercedes van wants to take the bicycle track?

Piste cyclable, vraiment? / Bicycle track, really?

Mais que fait la police? / Even police...

Touristes... / Tourists...

Bonjour à tous!
Je dois confesser que j'ai été terriblement paresseux ce mois-ci... Les raisons? Elles sont nombreuses! Le boulot, le temps tristounet, la paresse et les vacances. Vacances? Regardons ce qui existe pour les touristes à Paris qui ne veulent pas prendre les transports en commun, les taxis ou leurs pieds...

**********

Hello, everybody!
I have to recognize I have been terribly lazy this month... The reasons? Quite a lot! My job, bad weather, laziness and holidays. Holidays? Let's see what you can do while you are a tourist in Paris, and you do not want to take public transportations or taxicabs or your feet...

Vous avez cette solution: / You have this solution:

Ils sont de plus en plus nombreux à Paris! /
You will find quite a lot of them in Paris!

Un petit air de New York? / Like in New York?