En retard? / Am I late?

                

                En retard pour un rendez-vous, ou bientôt la fin des 30 minutes gratuites du Vélib? /

                   Late for an appointment, or close to the end of the first 30 Velib free minutes?